Star Ocean Ex - Softsub epizoda 22

Dneska se těšte na parádní díl Star Ocean Ex. Tento díl považuju za jeden z nejlepších v celém seriálu uvidíte zde opravdu všechno, dobrý boj s monstry, jisté vykecávání (tentokrát celkem důležité) a o zábavu se nám postará po dlouhé době Ashton. ve 22 díle se toho stane opravdu hodně a Claudovi vysvitne nepatrná jiskřička naděje na návrat domů o co jde a kde tu jiskru naděje najde? To všechno je v tomhle nadupaném díle... No jo, Claude se občas chová docela Cool Smile

Překlad a Softsub: Pegeta
Korektura: Lizarra

Star Ocean Ex - Softsub epizoda 21

Naše rozdělená skupina na kontinentu EL se pomalu, ale jistě dává dohromady. Poměrně omáčkovitý díl, ale nebojte příště to Claude a ostatní pořádně rozjedou. 21 díl Star Ocean Ex nazvaný shledání najdete v sekci softsub. Schválně kolikrát v díle padne Claudovo jméno.

Překlad a Softsub: Pegeta
Korektura: Lizarra

Nové ankety

Na webu nám přibyly nové ankety, tak hlasujte.

Případné komentáře nebo návrhy anime pište sem do článku.

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 30

  Slíbený Kenichi, díl 30, v podobě titulků i softsubu.

  Doplněny titulky na verzi Umai-doremi na díl 29.

  Dnes se těště na to, jak to dopadne s Niijimou a na souboj Keníka vs Siegfried. I Miu to tentokrát schytá? Tak pěknou zábavu.

Překlad: Míra, Zouí Úprava časování: Červík

Korektura a softsub: Zouí

Ještě jedna změna, od příštího dílu budu zase překládat já, protože Míra ukončil svou překladatelskou činnost, tudíž se Kenichi bude střídat s Arakawou.

Star Ocean Ex - Softsub epizoda 20

Je tady už 20 díl Star Ocean Ex. Po ztroskotání se Claude probouzí na pobřeží s s ním nedaleko i Leon. Zdá se, že jsou jedinný, kdo přežily děsivé Tsunami. Claude se svou neochvějnou vírou se vydává hledat možné přeživší po ztroskotání. Jenže to vypadá, že jsou jedinní kdo přežily. Přežil snad jěště někdo? Kde skončila Lacourská naděje a i jiné odpovědi na další nezodpovězené otázky najdete v tomto díle nazvaném Víra. Díl najdete v sekci Softsub.

Překlad a Softsub: Pegeta
Korektura: Lizarra

Seitokai Yakuindomo - Hardsub epizoda 03

Konečně je tady třetí díl Seitokaie Yakuindomo. Tentokrát se Shino s Ariou a ostatní druhačky vydávají na absolventský výlet do Kyóta, kde je Shino uchvácena defakto skoro vším. Zatímco Tsuda bude mít plné ruce a nohy práce s domácností i s Hagimurou. Tento díl je takový odpočinkový a relaxační. Užijte si další Hardsub od Anime veteránů a nezapomeňte "Pokud nechce ptáček zaplakat, zabijte ho!"

Překlad,časování a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea

Star Ocean Ex - Softsub epizoda 19

Velmi povedený 19.díl Star Ocean Ex je tady. V tomto díle hraje hlavní roli Dias, mimochodem má oblíbená postava, která se vrací z průzkumu na kontinentu El. Dnes se nám poodhalí pravda o Diasově minulosti a taky nám předvede nový podle mě totálně ultimátní útok, ze kterého si i Claude nadělá do kalhot. Nabouchaný díl nazvaný osamělost najdete v sekci softsub.

Překlad a Softsub: Pegeta
Korektura: Lizarra

Star Ocean Ex - Softsub epizoda 18

Opět tu je Star Ocean Ex v pořadí již 18 díl. V této epizodě se naše parta vydavá do pevnosti Hayness od které nechodí už několik dní žádné zprávy. Co se v pevnosti stalo? Usídlily se tam monstra? A jak důležitá je pro démony hrdost? Tohle a spoustu dalšího uvidíte v 18 epizodě nazvané pevnost. V sekci softsub na vás čeká tato napínavá epizoda.

Překlad a Softsub: Pegeta
Korektura: Lizarra

Titulky a softsub Kenichi - epizoda 29

Slibované titulky a softsub na anime Kenichi, ale bez verze na Umai-Doremi, která bude dodatečně. Díl 29.

Tentokrát hlavní prim budou hrát dva z Pěstí a velké problémy čekají především Niijimu.

Překlad: Míra, Korektura: Orhea, FQ: Zouí

Softsub: Zouí

Pěknou zábavu Smile

Seitokai Yakuindomo - Hardsub epizoda 02

Seitokai Yakuindomo díl druhý je tady. Ač mě sklátila choroba tak jsem si na Seitokai našel nějaký ten čas. Dneska vás čeká nášup pořádné zábavy v čele s prezidentkou SR Amakusou Shino. Nebudou chybět ani ostatní členove rady a nově se nám představí dvě nové postavy jedna lepší než druhá to mi věřte. Opět sem si dal práci s Hardsubem. Znova bych vás rád poprosil o nějaké ty komentáře k dílu. Budu je rád ať budou kladné nebo záporné. Užijte si to!

 

Překlad,časování a Hardsub: Pegeta
Korektura: Orhea

Syndikovat obsah